{"id":2658,"date":"2025-09-01T23:25:43","date_gmt":"2025-09-01T23:25:43","guid":{"rendered":"https:\/\/maliafrique.ml\/?p=2658"},"modified":"2025-09-01T23:26:19","modified_gmt":"2025-09-01T23:26:19","slug":"balla-traore-ancien-president-de-la-delegation-de-bamako-apres-serval-les-maliens-navaient-rien-a-refuser-a-la-france","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maliafrique.ml\/index.php\/2025\/09\/01\/balla-traore-ancien-president-de-la-delegation-de-bamako-apres-serval-les-maliens-navaient-rien-a-refuser-a-la-france\/","title":{"rendered":"Balla Traor\u00e9, ancien pr\u00e9sident de la d\u00e9l\u00e9gation de Bamako: \u00ab Apr\u00e8s Serval, les Maliens n\u2019avaient rien \u00e0 refuser \u00e0 la France \u00bb"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>L\u2019ancien pr\u00e9sident de la d\u00e9l\u00e9gation sp\u00e9ciale du district de Bamako, officier sup\u00e9rieur de police \u00e0 la retraite, Balla Traor\u00e9, vient de publier son dernier ouvrage intitul\u00e9 <em>\u00ab Les erreurs de la France au Mali \u00bb<\/em>. Paru aux \u00c9ditions Postille, ce livre de 125 pages d\u00e9nonce, selon l\u2019auteur, la d\u00e9stabilisation, la manipulation des dirigeants maliens, les accords commerciaux biais\u00e9s ainsi que les r\u00e9bellions orchestr\u00e9es par la France. La c\u00e9r\u00e9monie de pr\u00e9sentation et de d\u00e9dicace a eu lieu le samedi 30 ao\u00fbt 2025 \u00e0 la Maison de la presse.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s <em>\u00ab La grande na\u00efvet\u00e9 de l\u2019Africaine \u00bb<\/em>, Balla Traor\u00e9 revient avec un nouvel essai engag\u00e9. Dans <em>\u00ab Les erreurs de la France au Mali \u00bb<\/em>, il met en lumi\u00e8re ce qu\u2019il qualifie de strat\u00e9gies malsaines de l\u2019ancienne puissance coloniale. L\u2019ouvrage aborde trois th\u00e8mes principaux, compl\u00e9t\u00e9s par plusieurs sous-th\u00e8mes tels que <em>\u00ab La strat\u00e9gie fran\u00e7aise au Mali \u00bb<\/em>, <em>\u00ab La guerre de lib\u00e9ration, pas une guerre contre le terrorisme \u00bb<\/em>, <em>\u00ab L\u2019AES, une victoire incertaine \u00bb<\/em>, <em>\u00ab L\u2019Afrique, un continent riche mais pauvre \u00bb<\/em>, ou encore <em>\u00ab La d\u00e9mocratie, la plus grande manipulation de l\u2019histoire \u00bb<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans son analyse, M. Traor\u00e9 rappelle l\u2019euphorie suscit\u00e9e par l\u2019op\u00e9ration Serval en 2013 :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Ils ont eu une chance inou\u00efe avec la fameuse op\u00e9ration Serval. Tout le monde se rappelle qu\u2019apr\u00e8s Serval, les gens \u00e9taient contents, on applaudissait, il y avait des drapeaux fran\u00e7ais, certains ont m\u00eame donn\u00e9 le nom de leurs enfants \u00e0 Hollande. Apr\u00e8s Serval, les Maliens n\u2019avaient rien \u00e0 refuser \u00e0 la France. Quelle erreur ils ont commise ! Mais les Fran\u00e7ais ont poursuivi leur agenda, visant la partition du Mali. Ils ont mal jug\u00e9 l\u2019opinion malienne \u00bb, a-t-il expliqu\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour l\u2019ancien pr\u00e9sident de la d\u00e9l\u00e9gation sp\u00e9ciale de Bamako, la France a commis une grave erreur de lecture de l\u2019histoire et du caract\u00e8re du peuple malien :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Ils ont oubli\u00e9 qu\u2019il leur a fallu 30 ans pour conqu\u00e9rir le Mali \u00e0 l\u2019\u00e9poque coloniale, alors que dans d\u2019autres pays, quelques mois suffisaient. Ils n\u2019ont pas su lire l\u2019homme malien, sa r\u00e9silience et son attachement profond \u00e0 la patrie \u00bb, a-t-il insist\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon lui, la volont\u00e9 de partition du Mali est une constante dans la politique fran\u00e7aise, qu\u2019elle soit men\u00e9e par la gauche ou la droite :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab L\u2019objectif est clair : faire du nord du Mali une r\u00e9serve d\u2019hydrocarbures et de gaz pour la France. Et pour y arriver, la solution a toujours \u00e9t\u00e9 la m\u00eame : encourager et soutenir une r\u00e9bellion \u00bb, a-t-il affirm\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il a \u00e9galement d\u00e9nonc\u00e9 l\u2019application s\u00e9lective du droit international :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Tout le monde a condamn\u00e9 la volont\u00e9 de s\u00e9cession de la Catalogne. Mais quand la m\u00eame situation s\u2019est produite au Mali, personne ne s\u2019est oppos\u00e9. C\u2019est la politique du deux poids, deux mesures \u00bb, a-t-il regrett\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Balla Traor\u00e9 accuse la France d\u2019avoir jou\u00e9 un double jeu :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Que ce soit la r\u00e9bellion ou le terrorisme, si l\u2019on enl\u00e8ve le r\u00f4le jou\u00e9 par l\u2019ancien colonisateur, tout s\u2019effondre. Nous avons mis du temps \u00e0 comprendre que la France tenait un double langage : en m\u00eame temps l\u2019instigateur et le pompier. Pendant pr\u00e8s de dix ans, nous avons accept\u00e9 sur notre sol celui qui \u00e9tait la cause de notre malheur \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019auteur estime toutefois que la prise de conscience s\u2019est amorc\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019av\u00e8nement d\u2019internet et des r\u00e9seaux sociaux :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Les Maliens ont fini par comprendre que derri\u00e8re ce qui se passait, il ne pouvait y avoir que la France \u00bb, a-t-il soutenu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des participants \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie ont plaid\u00e9 pour que l\u2019ouvrage soit traduit et diffus\u00e9 largement, notamment en France, afin d\u2019\u00e9clairer davantage d\u2019opinions. La rencontre a \u00e9t\u00e9 ponctu\u00e9e de t\u00e9moignages, de d\u00e9bats et de questions d\u2019\u00e9claircissement adress\u00e9es \u00e0 l\u2019auteur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><strong>Par Abdoulaye Ouattara<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019ancien pr\u00e9sident de la d\u00e9l\u00e9gation sp\u00e9ciale du district de Bamako, officier sup\u00e9rieur de police \u00e0 la retraite, Balla Traor\u00e9, vient de publier son dernier ouvrage<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2659,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":["post-2658","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maliafrique.ml\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2658","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maliafrique.ml\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maliafrique.ml\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maliafrique.ml\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maliafrique.ml\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2658"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/maliafrique.ml\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2658\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2660,"href":"https:\/\/maliafrique.ml\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2658\/revisions\/2660"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maliafrique.ml\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maliafrique.ml\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2658"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maliafrique.ml\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2658"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maliafrique.ml\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}